Man Indicted on Killing Spree at La. Church