Judge won't let Gauvin trial be delayed